天线空间荣幸地宣布艺术家韩冰个展“勇气（got heart）”在巴黎 Thaddaeus Ropac 展出，展期为2023年9月2日至2023年10月7日。这位出生于中国、常驻巴黎的艺术家呈献了一组全新的大型绘画作品，以及更为亲密直观的纸本作品。

与韩冰的画作一样，展览的名称见证了她在上海、纽约、洛杉矶和巴黎生活，在多种文化之间来回辗转时吸收的多重影响。got heart 一语是美国方言，即“有勇气”，意指艺术家的创作过程，在其中，她让自己受本能的引导，欣然接纳意外和机遇，而不是跟从系统或先入为主的方法。

我喜欢非常简约、直白的语言，它可以承载巨大的分量和历史。它的含义可能已经不复存在，但它仍然承载着大量的信息。因此，看似安静、纯净的语言实际上是一股能量的浪潮，可以非常壮阔，可以包含很多东西，就像云彩一样。—— 韩冰

韩冰描述说，她在城市中漫步时会经历视觉 “冲突”，色彩和纹理的偶然组合会在她的脑海中凝固成一幅画。她尤其被在巴黎地铁里看到的撕破的海报所吸引。这些海报几近被取下或被径直废弃，它们偶然形成的构图引起了艺术家的共鸣。她解释说：”就像在地铁里撞见了一幅画：这就像在墙角看到某人写的诗一样，写诗的人可能无意以我所理解的方式传递信息，但不知何故，我看到了它，并对我产生了影响。”

本次展览画作的一些标题来自我在无意中从采访和电影，以及其他艺术家对谈中听到的谈话，它们让我得以按照自己的想法和直觉行事。所有这些标题都是我人生道路上的尝试，是与我产生共鸣的东西，我想使之成为现实。—— 韩冰

韩冰在地面上勾勒出构图的轮廓，即她所说的“骨架”，然后再添加颜色——“组织”。在创作过程中，画作有了自己的形状和思想：她把它们视为“生物”，让自己在它们的引导下完成最终的形态。

有时你需要一种冲动来开启某段旅程，然后让过程中发生的事情引领你前进。—— 韩冰

本次展出的纸本小型作品也许最能体现韩冰所用方法的即时性。这些作品是韩冰的即兴创作，她在由报纸剪下的纸页上，让颜料凝结成抽象的图样。艺术家说：“所有装裱好的新闻图片都是一扇窗户，我可以透过这扇窗连接我自己的世界，也就是工作室和外面的世界。”

韩冰从书籍、文章或图像中获得灵感，通过堆叠色彩，部分覆盖住其下的照片，将稍纵即逝的新闻事件予以固定。“这需要精细处理”，她形容，“因为这就像制作单版画，填涂颜料后，在掀开纸页让画面自行呈现前，你不会知道结果如何。”

在某种程度上，它是绘画的延伸。有些东西似乎失去了控制，但它又冻结了某个特定的时间，也冻结了画作中某个特别的时刻。—— 韩冰

相对于传统的抽象与具象的辩证关系，韩冰更喜欢“有机”一词。尤其是《3:33》（2023）这样的画作，更是避免了这种二元分类。构图中的瓷砖状图案具有熟悉的都市特质，但也可能是现代主义风格的色域或栅格。

画作《有时你在角力，有时你在讲故事》（2023）则包含了更多明显的表现性元素，任由观众的视觉在表象内外游离。韩冰正是在间隙中——即构图中每种元素之间的边缘空间，或艺术家称之为“裂缝”的地方——找到了抽象的元素。“这就是可以引入光线的地方，对我来说，这就是抽象发生的地方。”

文字致谢艺术家和 Thaddaeus Ropac（巴黎）