“In nova fert animus mutatas dicere formas corpora (I intend to speak of forms changed into new entities)”—Ovid, Metamorphoses
Ovid opens the Metamorphoses (AD 8) with an explicit statement of intent. In the 250 myths that follow, the Roman poet chronicles the subject of transformation—sometimes in an arbitrary fashion, sometimes retelling well-known Greek fables, and sometimes straying in other, unexpected directions. One of these stories, which entered our collective consciousness, can be seen at Rome’s Galleria Borghese, where Giovanni Bernini’s famous sculpture tells the tale of the nymph Daphne in mid-metamorphosis—her limbs turning into the twines of a laurel tree as she escapes from the love-stricken Apollo. Transformations occur in our everyday lives, too; we experience this in cinema, as film scores transport audiences sonically through visual imagery…